With Johto Mono, you can add a touch of retro cool to your Japanese text with the voiced comb diacritic. The voiced comb diacritic (voiced comb jōyō kanji) is a diacritic mark used in the Japanese writing system. The voiced comb diacritic is a small, curved shape that is placed above a letter.